«Loco hijo de pu…», fue la forma en la que el presidente de los Estados Unidos, Joe Biden, se refirió a su homólogo de Rusia, Vladimir Putin, el pasado miércoles durante un acto de captación de donaciones en San Francisco.
Ese día, el jefe de la Casa Blanca también acusó a Putin y a sus «secuaces» de acabar con la vida del líder opositor ruso, Alexéi Navalni, que murió el pasado 16 de febrero en prisión.
Esto ha tensado las relaciones diplomáticas de Washington y Moscú de forma inesperada.
Biden calls Putin a "crazy son of a bitch"
Biden said this when speaking about climate change at a fundraising event in San Francisco.
"We have a crazy son of a bitch, that guy, Putin, others. And we always have to be worried about a nuclear conflict. But the existential threat… pic.twitter.com/MxeOMJNInP
— NEXTA (@nexta_tv) February 22, 2024
«Un vaquero de Hollywood»
El Kremlin acusó este jueves al presidente Biden, de comportarse como «un vaquero de Hollywood» por llamar «loco hijo de pu..» (crazy S.O.B.) al mandatario ruso.
«Si el presidente de dicho país emplea tal vocabulario, debería darle vergüenza. Está claro que el señor Biden exhibe por motivos políticos internos un comportamiento al estilo de un vaquero de Hollywood», dijo Dmitri Peskov, portavoz presidencial, en declaraciones a la televisión pública rusa.
Peskov recomendó a Biden que le pregunte a sus asesores «si encuentran una sola expresión insultante hacia su persona por parte del presidente Putin».
«Es poco probable que declaraciones tan groseras como esa en boca de un jefe de Estado de EE.UU. puedan ofender de alguna manera a otro jefe de Estado, más aún al presidente Putin», señaló.
El portavoz presidencial añadió que esos insultos representan «una gran vergüenza para ese mismo país, es decir Estados Unidos».
¿Qué dijo Putin?
Por su parte, Putin aseguró que Biden lo insultó porque le prefiere como líder de EE. UU. antes que a Donald Trump.
«Dije que trabajaremos con cualquier presidente, pero considero que para nosotros, para Rusia, Biden es preferible. Y a juzgar por lo que acaba de decir, tengo toda la razón, ya que esta es la reacción adecuada a lo dicho por mi parte», señaló Putin en declaraciones a la televisión pública.
🇷🇺🇺🇸‼️🚨 Biden called the Russian president “crazy son of a b**ch”.
Vladimir’s response, he says Joe reacted correctly and he still preffers Joe as the next president of the U.S.
— Lord Bebo (@MyLordBebo) February 22, 2024
Putin agregó que «él no me podía decir: ‘Volodia, bien hecho, gracias, me ayudaste mucho'».
«Nosotros entendemos lo que allí está pasando desde el punto de vista de la política interna y esta reacción es absolutamente adecuada, lo que significa que tenía razón», señaló Putin.
El jefe del Kremlin subrayó que él respondió a una pregunta de la prensa sobre a quien prefiere en la Casa Blanca y añadió: «Y lo que dije entonces, lo sigo pensando. Puedo repetirlo: Biden».
El pasado 15 de febrero Putin aseguró en la televisión que Biden «es una persona con más experiencia, predecible, un político de la vieja escuela».
Putin también defendió hace más de una semana a Biden ante las especulaciones sobre su estado de salud y recordó que cuando se reunieron por última vez en junio de 2021 en Ginebra «ya decían que estaba incapacitado» para ejercer su función.
Washington lo justifica
La Casa Blanca justificó los comentarios del presidente estadounidense.
El portavoz del Consejo de Seguridad Nacional, John Kirby, explicó que Biden usó palabras «llanas y directas» para referirse a Putin porque es de esa manera que EE. UU. debe ver la «amenaza que representa Rusia».
«Es así como debemos abordar la amenaza (…) de forma clara, directa y transparente», subrayó Kirby.